»Ë»Ñ ´º½º

°æÁ¦´º½º ÀÔ´Ï´Ù.

  • ºÏ¸¶Å© ¾ÆÀÌÄÜ
ñé 4¿ù ¼ÒºñÀÚ¹°°¡Áö¼ö 0.3%¡è¡¦ ¼® ´Þ ¿¬¼Ó »ó½Â¼¼
¾ÆÁÖ°æÁ¦ ±â»çÁ¦°ø: 2024-05-11 13:16:26
Áß±¹ Àå¾¥¼º ³­Â¡ÀÇ ÇÑ ´ëÇü¸¶Æ® ¸ð½À »çÁøAFP
Áß±¹ Àå¾¥¼º ³­Â¡ÀÇ ÇÑ ´ëÇü¸¶Æ® ¸ð½À. [»çÁø=AFP]

Áß±¹ ±¹°¡Åë°è±¹Àº Áß±¹ÀÇ 4¿ù ¼ÒºñÀÚ¹°°¡Áö¼ö(CPI)°¡ Àü³â µ¿¿ù ´ëºñ 0.3% ¿Ã¶ó ¼® ´Þ ¿¬¼ÓÀ¸·Î »ó½Â¼¼¸¦ À̾´Ù°í 11ÀÏ ¹àÇû´Ù.
ÀÌ´Â ·ÎÀÌÅÍÅë½Å Àü¸ÁÄ¡ 0.2%º¸´Ù 0.1% Æ÷ÀÎÆ® ³ôÀº °ÍÀÌ´Ù.
Áß±¹ÀÇ CPI´Â 2¿ù ÃáÁ¦(õðï½·Áß±¹ÀÇ ¼³) È¿°ú·Î À۳⠵¿±â ´ëºñ 0.7% »ó½ÂÇØ 6°³¿ù ¸¸¿¡ »ó½Â¼¼·Î µ¹¾Æ¼± ÀÌÈÄ 3¿ù(0.1%)¿¡ À̾î 4¿ù±îÁö 3°³¿ù ¿¬¼Ó »ó½Â¼¼¸¦ À̾´Ù.
À̷νá Áß±¹ °æÁ¦¸¦ µÑ·¯½Ñ µðÇ÷¹À̼Ç(deflation·°æ±â ħü ¼Ó ¹°°¡ Ç϶ô) ¿ì·Á´Â ´Ù¼Ò Àæ¾Æµé °ÍÀ̶ó´Â ºÐ¼®ÀÌ ³ª¿Â´Ù.
4¿ù ºñ½ÄÇ° ¹°°¡´Â 0.9% »ó½ÂÇßÀ¸³ª ½ÄÇ° ¹°°¡°¡ 2.7% ¶³¾îÁö¸é¼­ Ç϶ô¼¼¸¦ °ßÀÎÇß´Ù.
»óÇ° ¹°°¡´Â º¸ÇÕ¼¼(0%)¸¦ À¯ÁöÇß°í, ¼­ºñ½º ¹°°¡´Â 0.8% »ó½ÂÇß´Ù.
½ÄÇ° Áß¿¡´Â ¼è°í±â°¡ 10.4% ±Þ¶ôÇÑ °¡¿îµ¥ ´Þ°¿(-10.6%), °úÀÏ(-9.7%) µîÀÇ Ç϶ô ÆøÀÌ ÄÇ´Ù.
±Þ¶ô¼¼¸¦ º¸¿´´ø µÅÁö°í±ê°ªÀº Àü³â µ¿±â ´ëºñ 1.4% »ó½ÂÇß´Ù.
1¿ùºÎÅÍ 4¿ù±îÁö ³Ë´Þ°£ÀÇ ¼ÒºñÀÚ¹°°¡´Â Àü³â µ¿±â ´ëºñ 0.1% »ó½ÂÇß´Ù.
±¹°¡Åë°è±¹Àº "4¿ù¿¡´Â ¼ÒºñÀÚ¹°°¡°¡ Àü³â ´ëºñ¿Í Àü¿ù ´ëºñ ¸ðµÎ »ó½Â¼¼·Î µ¹¾Æ¼¹´Ù"¸é¼­ Àü¹ÝÀûÀ¸·Î ¼ÒºñÀÚ ¼ö¿ä°¡ ȸº¹¼¼¸¦ À̾´Ù"°í Æò°¡Çß´Ù.
±×·³¿¡µµ 4¿ù »ý»êÀÚ¹°°¡Áö¼ö(PPI)´Â 1³â Àüº¸´Ù 2.5% ¶³¾îÁ³´Ù.
2016³â ÀÌÈÄ ÃÖÀå±â°£ÀÎ 19°³¿ù ¿¬¼Ó Ç϶ôÇÑ °ÍÀ¸·Î ·ÎÀÌÅÍ Àü¸ÁÄ¡(-2.3%)¸¦ ÇÏȸÇß´Ù.
ÀÌ´Â ¿©ÀüÈ÷ Á¦Á¶¾÷ °æ±â°¡ µÇ»ì¾Æ³ªÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù´Â ÀǹÌÀÎ ¸¸Å­, Áß±¹ Á¤ºÎ°¡ ´õ ¸¹Àº °æ±â ºÎ¾çÃ¥À» ³»³õ¾Æ¾ß ÇÑ´Ù´Â ¾Ð¹ÚÀÌ Ä¿Áú °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÈ´Ù.

¾ÆÁÖ°æÁ¦=±è´ÙÀÌ ±âÀÚ dayi@ajunews.com

<º» ÄÜÅÙÃ÷ÀÇ ÀúÀÛ±Ç ¹× ¹ýÀû Ã¥ÀÓÀº ¾ÆÁÖ°æÁ¦(www.ajunews.com)¿¡ ÀÖÀ¸¸ç, »Ë»Ñ´Â Á¦ÈÞ¸¦ ÅëÇØ Á¦°øÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.>
´º½º ½ºÅ©·¦À» Çϸé ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ ¶Ç´Â Á¤Ä¡ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ¿¡ °Ô½Ã±ÛÀÌ µî·ÏµË´Ï´Ù. ½ºÅ©·¦Çϱâ >

0
ÃßõÇϱ⠴ٸ¥ÀÇ°ß 0
ºÏ¸¶Å©¹öÆ° °øÀ¯¹öÆ°
  • ¾Ë¸² ¿å¼³, »óó ÁÙ ¼ö ÀÖ´Â ¾ÇÇÃÀº »ï°¡ÁÖ¼¼¿ä.
©¹æ »çÁø  
¡â ÀÌÀü±Û¡ä ´ÙÀ½±Û